L’augmentation des arrestations met en évidence la persécution continue des bahá’ís en Iran

Genève, 24 août 2014 – L’arrestation la semaine dernière de cinq bahá’ís à Téhéran signale une hausse de détentions et d’emprisonnements de bahá’ís en Iran ces derniers mois.

Depuis juin, au moins 14 bahá’ís ont été arrêtés, une tendance qui illustre un exemple de persécution systématique des bahá’ís iraniens par le gouvernement, et ce malgré ses prétentions à respecter les normes internationales des droits de l’homme. A Yazd, 20 bahá’ís qui avaient initialement été acquittés des accusations portées contre eux en 2012 ont appris en août 2013 que leurs dossiers ont été ré-ouverts et que tous les 20 ont été condamnés à la prison, malgré l’aveu du juge qu’ils avaient été traités injustement. Les bahá’ís font appel et, dans un flagrant déni de justice, les peines prononcées contre les 20 ont été maintenues. Le chef adjoint de l’administration de la justice a dit aux avocats des bahá’ís que: « Les accusés sont membres d’une secte hostile qui n’ont aucun droit à la citoyenneté. »

Plus de 100 bahá’ís sont actuellement en prison sous de fausses accusations liées exclusivement à leurs croyances religieuses, tandis que des milliers d’autres sont soumis à diverses formes de discrimination et de harcèlement, y compris le refus de l’accès à l’université et la répression économique de plus en plus sévère.

Les dernières arrestations à Téhéran, par exemple, semblent être liées aux efforts déployés pour empêcher les bahá’ís de gagner décemment leur vie. Les cinq ont été arrêtés après que des agents du ministère du Renseignement ont attaqué le magasin d’optique où ils travaillent, le 11 août 2014. En février 2014, un magasin d’optique appartenant à un bahá’í à Tabriz a été fermé par les autorités sous le prétexte de « saturation de marché », mais les propriétaires musulmans de magasins d’optique au même endroit n’ont pas connu de telles difficultés. Il est entendu que « la saturation du marché » a été utilisée dans les cas des bahá’ís. Il est clair que le gouvernement interdit aux bahá’ís dans certaines villes de posséder certains types d’entreprises sur le motif que trop de baha’is sont engagés dans les affaires.

Les personnes arrêtées étaient les propriétaires de magasins Aladdin (Niki) Khanjani et Babak Mobasher, ainsi que trois employés, Naser Arshi-Moghaddam, Ataollah Ashrafi et Rouhollah Monzavi. M. Khanjani est le fils de Jamaloddin Khanjani, l’un des sept dirigeants bahá’ís qui purgent actuellement des peines de prison de 20 ans sous de fausses accusations, y compris l’espionnage.

Les agents ont également confisqué leurs ordinateurs et autres appareils électroniques et ont pris une grande quantité de biens et de produits de leur boutique.

Un sixième employé, qui n’est pas bahá’í, a également été arrêté mais relâché dans l’après-midi.

« Un certain nombre de sites pro-gouvernementaux ont accusé les cinq de contrebande de lunettes, mais le fait que les agents aient libéré la seule personne qui n’était pas bahá’íe, arrêté lors du raid prouve que leur arrestation et leur détention est uniquement basée sur la persécution religieuse », a déclaré Diane Ala’i, la représentante de la Communauté internationale bahá’íe aux Nations Unies à Genève.

« En réalité, ce regain soudain dans l’arrestation et la détention des bahá’ís met en évidence le fait que le gouvernement continue à persécuter les baha’is à travers l’Iran dans un large éventail de moyens, allant de bloquer leur accès à l’enseignement supérieur, à des sanctions économiques, et au harcèlement de baha’is au jour le jour lorsqu’ils cherchent à prier ensemble ».

Mme Ala’i a dit que cette oppression généralisée ignore toutes les règles de justice.

« Par exemple, 20 baha’is qui avaient été arrêtés il y a deux ans, ont été jugés par la suite à Yazd sur des accusations fallacieuses, et qui ont été mis en liberté sous caution en attendant un appel ont été informés en avril que leurs peines extrêmes – un total de 58 ans pour le groupe – avaient été maintenues ».

« Cette décision est survenue malgré le fait que le juge qui avait initialement présidé l’affaire a exprimé sa sympathie pour les prévenus en audience publique, mais a ensuite été apparemment contraint de seulement maintenir les longues peines pour leur prétendu crime de « propagande contre le régime ».

« En effet, selon certaines sources, le juge aurait accepté en principe que les activités en question étaient tout simplement celles nécessaires à répondre aux besoins de la communauté, comme la célébration des mariages et des divorces, en veillant à l’éducation des enfants, la supervision des funérailles, et aider les pauvres et les nécessiteux ».

« Par la suite, les bahá’ís ont cherché réparation par le biais de l’administration de la justice et ont été informés par le chef de cette agence. C’est exactement ce que vous méritez. En fait nous avons été trop cléments. Vous ne pouvez même pas compter avoir droit à quoi que ce soit, encore moins vos droits à la citoyenneté », dit Mme Ala’i.

D’autres incidents impliquant l’arrestation et la détention de bahaïs dans les derniers mois comprennent entre autres:

• Le 5 Août, des agents du gouvernement à Shiraz ont arrêté quatre baha’is. Vahid Dana, Saeid Abedi, et Bahiyyeh Moeinipour ont été arrêtés à leur domicile, tandis qu’Adib Haqpazhuh a été arrêté à son lieu de travail. À ce jour, aucune information n’a été reçue au sujet de où ils se trouvent ou de leur statut.

• Le 27 Juillet, un baha’i de Vilashahr été arrêté et battu pour avoir refusé de travailler pour les Gardiens de la Révolution sur un programme d’ordinateur secret.

• Le 8 Juillet, Saghi Fadaie a été convoqué au ministère du bureau de Renseignement à Mashhad. Après quelques heures, elle a été prise à son domicile, où les agents ont fouillé dans ses affaires et l’ont emmenée en détention.

• Le 2 Juin, trois bahaïs ont été arrêtés à Mashhad. Leurs noms sont Kholousi mai, Dori Amri, et Shayan Tafazoli.